杨树是女老板唐红（闫妮 饰）的司机，尽管唐红才貌双全，但个性清高的她至今依旧单身。 为了保护自己，他决定掩盖事实，并将杀戮归咎于一个他讨厌并且知道过去曾犯下许多此类罪行的敲诈者，斯卡利斯。

通过他对墨西哥的追捕，他受到了一位高贵的墨西哥警长的挑战，他只对执行法律感兴趣——而不是复仇。 晋升为派出所长的萨马德递交了辞呈：他开始相信多年来的逮捕行动和次次处决，根本没有办法解决毒品问题，而一系列的暴力，最终也只是让毒瘾者的数量从100万人增加到了650万人。

碎片不会以同样的速度移动，也不会让观众以同样的速度参与进来，但一旦你进入大约20分钟，你就会被吸引到最后，因为萨拉芬和编剧德恩不断操纵现实和我们对现实的看法，以及主角大卫·海明斯对现实的看法。 ”“今年是正常比赛还是怎样，得给我们一个说法，但是没有人来告诉我们。

具有讽刺意味的是，Dominic成了他的朋友，而且是唯一的真心朋友。 问题也逐渐出现：政治和反思是否能够兼容？迷醉青春 安妮和朱尔斯感到被小镇和专横的父母所束缚，他们想出了一个逃跑的计划。

Daisy 与 Acid 合作，Acid 是一个无用的瘾君子，杀死并强奸了一名印度妇女，不小心多次将警察带入该组织并花了一半的电影拍摄时间，以及 Dum Dum，一个暴力的抽大麻的西班牙裔，他的名字来源于子弹 在他的枪里。 某日，凯特来到了默森广告公司找自己的老友黛茜（伊里纳·道格拉斯 Illeana Douglas 饰），在黛茜的帮助之下，凯特在老板莫森（凯文·杜恩 Kevin Dunn 饰）面前好好地展现了一番自己的实力，得到了莫森的欣赏，然而，凯特那尴尬的情感状况依旧是一个难题。